快讯 | 广电总局官方回应:手游审核条例有依据 并不需要任何费用 不建议使用英文

2016-07-07 17:48
来源:手游那点事

距离国家新闻出版广电总局7月1日开始实施的《关于移动游戏出版服务管理的通知》(以下简称《通知》)已经一周多的时间,伴随网络热议,《通知》造成了一定的舆论影响。广电总局相关负责人今天(7月7日)针对行业关注的问题对《通知》进行了权威解读。这也是5月24日广电总局发布《通知》以来官方首次公开回应,问答整理如下:

5

问:总局印发《通知》的目的何在?

总局:近年来,伴随互联网技术和移动智能终端的广泛应用,我国移动游戏市场取得快速发展。在市场空前繁荣的同时,也暴露出一些明显问题,部分游戏作品粗制滥造、质量低劣,侵害消费者权益;还有些游戏作品侵权盗版,侵害创新企业权益,等等。这些问题作品的存在不仅侵害了涉事企业和消费者的权益,而且影响市场秩序,损害行业整体利益,严重者更是败坏了我国保护知识产权、鼓励创新的国家形象,为了维护正常的市场秩序和消费者的权益,保障游戏作品内容导向和质量,促进我国移动游戏出版产业健康繁荣发展,总局印发《通知》,强化了出版服务单位的内容质量审核责任。同时,总局也充分考虑移动游戏特点和行业特性,采取诸如分类审批管理、简化审批程序等措施,提高移动游戏审批效率,优化服务方式,提升服务水平,为“大众创业、万众创新”营造更为健康有序的市场环境。

问:总局对“移动游戏上网出版”实施审批依据何在?

总局:“网络游戏上网出版”的审批职责,是经国务院批准,由总局行驶的行政许可审批事项,具有明确的行政法规依据。移动游戏作为网络游戏的重要品种,对其实施出版审批是题中应有之义。

具体分为:一是对出版境外著作权人的移动游戏作品的审批,属于国务院公布的行政许可事项目录第27015号,依据是2004年《国务院对确需保留的行政审批项目设定行政许可的决定》(国务院令第412号);二是对出版国产移动游戏作品的审批,属于国务院公布的行政许可事项目录第27053号,依据是《出版管理条例》。

问:各类移动游戏的申报要求、审查审批流程及时限有何不同?

总局:总局对申报材料的要求,是基于游戏审批工作的实际需要,并考虑行业发展实际总结得出的,也会根据实际情况的变化适时调整。目前,为保障移动游戏作品内容质量与导向,同时兼顾移动游戏产品特点与行业实际,《通知》对移动游戏实施了分类审批,分别是《通知》中第三条、第四条和第五条表述类别。这三类游戏审批所需的具体申报材料目录,均可在国家新闻出版广电总局门户网站上查询(网络路径:总局门户网站首页——办事大厅——行政审批——出版类——互联网审批事项)

对《通知》第三条所指的移动游戏,在申报时仅需提供省级新闻出版管理部门出具的审核意见、《出版国产移动游戏作品申请表》及相关证照复印件,无需提供游戏审查账号及设备。对此类移动游戏,在总局作出是否批准决定的环节上一般不会超过10个工作日。

对《通知》第四条所指的移动游戏,因需要总局进行内容审查,所以除需提供省级新闻出版管理部门出具的审核意见、《出版国产移动游戏作品申请表》及相关证照复印件外,还需提供审查需要的其他材料,主要是游戏账号、游戏安装包或1部手机游戏审查设备等。对《通知》第五条所指的移动游戏,需要提交的申报材料与此前总局对审批境外著作权人授权的网络游戏所需材料保持一致。总局对这两类移动游戏的审批时间,将在现有规定的基础上大大压缩。根据我们统计,此前总局审批网络游戏的最短时间只为11个工作日,今年以来的平均审批时间在40个工作日左右,只有极个别出现各种内容问题的网络游戏,审批时间才接近了80个工作日的上限。

对于近期网络舆情流传所有移动游戏申报审批都需提供:“2部手机5张光盘”的说法,与事实严重不符,建议大家到总局门户网站认真了解详细要求后根据自身实际情况申报审批。

问:移动游戏出版审批是否收费,是否存在“加急办理”通道?

总局:(1).总局和省级出版行政管理部门在移动游戏出版审批过程中不收取任何费用,不仅在移动游戏出版审批中不收费,在其他的游戏出版审批中也不收费。移动游戏出版审批程序根据《通知》有关规定执行,不存在任何所谓“加急办理”的通道,请社会各界特别是广大游戏企业认真学习国家各项政策法规,不要轻信网络谣言。

问:社会上存在一些所谓“代办版号”的“中介:”总局对此如何看待?

总局:目前在游戏企业内俗称的“版号”,其实质是指游戏作品在通过出版审批后获得的出版物号,也是一部游戏作品合法出版后的“身份证号”。移动游戏作品必须是由具有游戏出版范围的网络出版服务单位向总局申报审批,获得批准后方可出版的。总局既不允许其他不具备资质的单位申报游戏作品出版审批,也从未授权或指定任何组织或个人开展所谓“代办版号”的中介服务。

对于那些打着“代办版号”等旗号借机敛财甚至诈骗的“中介”组织或个人,总局持明确反对态度。如果有出版服务单位参与其中,欢迎社会各界向总局举报。涉嫌犯罪的,可向自己所在地公安机关报案。

问:如何理解自2016年7月1日起,“未经总局批准的移动游戏,不得上网出版运营”?7月1日之前未经总局审批而上网出版运营的移动游戏如何处理?

总局:(1).《通知》第十三条规定:“本通知自2016年7月1日起实施。自实施之日起,未经国家新闻出版广电总局批准的移动游戏,不得上网出版运营。”即自2016年7月1日之后新上网出版运营的移动游戏,必须经过总局审批批准。没有按规定获得总局批准的移动游戏,不得上网向公众提供下载或在线交互使用等出版服务。

(2).对7月1日之前未经总局审批而上网出版运营的移动游戏,《通知》第十四条规定:“本通知施行前已上网出版运营的移动游戏(含各类预装移动游戏),各游戏出版服务单位及相关游戏企业应做好相应清理工作,确需继续上网出版运营的,按本通知要求于2016年10月1日前到属地省级出版行政主管部门补办相关审批手续。届时,未补办相关审批手续的,不得继续上网出版运营。”

(3).对未按要求经过审批及上网出版运营的移动游戏,《通知》第十五条规定:“一经发现,相关出版行政执法部门将按非法出版物查处。”

问:是否游戏内不允许使用英文?

总局:原则上尽量不要使用非必要的外文,但不是一刀切政策,例如保时捷车身上字母不会硬性要求改成中文,赛车游戏中还未引进中国的外文车型与商标也允许保持原样使用。游戏出版要考虑国家相关法律政策规定,目前《移动游戏内容规范》2016版也有相关说明,欢迎大家下载下来看一下。

问:审核是否会下放?是否存在积压情况?

总局:下放:要看行业发展实际情况,下放要看国务院统一部署安排。积压情况:尽一切努力严格遵守对外公布的审查时限,尽量压缩时间。

Ben

Ben

线上线下专访、稿件发布合作请联系QQ或微信:328624956

相关资讯