让众多玩家朝思暮想的《塞尔达传说:荒野之息》中文更新终于在今早9时开放推送下载,在线更新后玩家就可以使用简体/繁体中文进行游戏了。
据悉,《塞尔达传说:荒野之息》的简体中文译名为《塞尔达传说:旷野之息》,繁体中文译名为《萨尔达传说:旷野之息》,“海拉尔”大陆中文官方译名都叫做“海拉鲁”。
此次中文化的内容包括游戏的本体内容以及全部DLC内容,玩家可以无语言障碍地畅玩所有游戏内容。
值得一提的是,在更新完成后,游戏的图标也会更新成为对应的语言版本,如果将系统语言设置为“简体中文/English”,那么游戏的图标就会是简体中文的版本。
中文游戏图标
此外,游戏文本在翻译上也不乏一些槽点:
“dajiji神庙”