观察 | 强势一波!《FIFA 18》确定支持简体中文

2017-06-08 18:08
来源:威锋网

无论是“车路士”还是“切尔西”,这一次你想要什么就有什么!

前不久,游戏大厂EA正式对外公布了旗下人气足球竞技游戏新作《FIFA 18》的首支宣传片,这也被不少人看作是今年“足球游戏年货”大战的一个开端,而就在全体玩家已经摆好桌椅板凳,等待着科乐美和它的《实况足球》会用何种方式回击时,这边并不安分的EA又来了一发大招,就这样大陆玩家期待已久的简体中文闪亮登场了。

122029q4neqqzd6nieo496

近日,有玩家在港版《FIFA 18》的Origin页面中查到了游戏支持的语言,其中除了我们熟悉的英文以及繁体中文之外,还出现了“简体中文”的身影。这着实让很多中国大陆地区的FIFA玩家十分兴奋,当然随后国内专业FIFA资讯网站非凡网站长Vincent也向EA求证并得到了肯定的答复,《FIFA 18》将同时支持繁体与简体中文,而这也是《FIFA》这一足球最强IP正统系列(除《FIFA Online》系列外)首次支持简体中文。

QQ截图20170608180427

那么全新加入的简体中文,究竟有什么意义呢?要知道,自《FIFA 15》首度支持繁体中文之后,除了游戏当中的各种选项之外,玩家在游戏中需要选择与运营的球队名称也逐渐进行了中文化,只不过其译名皆按照粤语的译法,这对于两广地区的玩家来说还好理解,但对于其他大陆地区的小伙伴来说,总觉得有些别扭。而此次简体中文的加入,则意味着游戏中的球队将换成我们熟悉的名字。

122117zegqm7312kcfto4k

届时,无论是“阿仙奴”、“车路士”、“祖云达斯”这样的“粤语系足球豪强”,还是“阿森纳”、“切尔西”、“尤文图斯”这样的“普通话绿茵霸主”,玩家都可以自由选择。

122118rpms8k3a35sea68a

不得不说,加入了简体中文的《FIFA 18》更能适应国内玩家们的语言习惯,而此举也似乎标志着EA Sports开始重视大陆市场。或许在以后的相关游戏系列中,我们能够看到更多对于中国玩家的利好消息,想想还真有点小期待呢!

Ben

Ben

线上线下专访、稿件发布合作请联系QQ或微信:328624956

相关资讯