译/手游那点事Kevin

去年圣诞节前两周，2017年12月13日，一场火灾摧毁了Siadina（真名Flora Hunsucker）已经居住25年之久的住所。Siadina的两只宠物狗在火灾中丧生，猫得以幸存，但她几乎失去一切。不过当大火被消防队扑灭后，Sidaina惊喜地发现，她的《激战》资料片《夜幕》（Nightfall）收藏版仍然完好无损。

Sidaina是《激战》系列游戏的一名玩家，自称从2005年开始玩《激战》。“《激战》是我玩的第一款MMO，我爱上了它。”迄今为止，Sidaina在《激战》和《激战2》中的游玩时长分别超过4000个小时和2500万个小时。

据外媒Kotaku报导，Sidaina将发现《激战》资料片《夜幕》的视频上传到推特，并@了开发商ArenaNet。ArenaNet的社交媒体专员很快联系到了她，询问她的地址，称要送给她一件T恤。

到了后来，Sidaina发现ArenaNet在她的众筹页面捐了3500美元，送给她的也并非一件T恤，而是所有含开发人员签名的《激战》游戏。

“谢谢你们为我和我的家庭所做的一切，我完全没想到。”Siadian说，“《激战》玩家社群如此支持我，这真是无价的祝福。”